déjà arrivé a qqn ?

je suis en galère...
la butée du cable d'embrayage côté pédale vient de casser sur ma Golf 1.
problème, cette pièce en tôle fait partie de la grosse pièce sur laquelle
sont fixés les pédales, la colonne de direction, le master vac de freins et
je ne sais pas quoi encore
si je tente de tout démonter je suis sûr qu'un boulon va péter (allez, au démontage du master vac par exemple... )
Je vais tenter le coup de la resouder directement sur pièce mais je ne sais pas comment positionner cette pièce. En fait c'est un petit tube de 4 cm
de long et 15mm de diam à peu près.
j'ai besoin de savoir comment de positionner avant soudure.
si qq a cette pièce complète chez lui, ou si qqn est en plein remontage et a un accès facile pour prendre une photo ou encore une photo issue d'un doc technique je suis preneur...

Cette piece est encore dispo chez VW, donne moi le numero sur l'image je te donnerai la ref

cool ! c'est le n°2. le bout de tube horizontal au dessus du trait du n°2,
c'est ça qui a cassé.